Series: Hogan's Heroes
Episode: Carter Turns Traitor
Original Airdate: December 23, 1967
Production Number: 5784-62
Written by: Richard M. Powell
Directed by: Howard Morris
Produced by: Edward H. Feldman & William A. Calihan

Regular Edit

Prisoners Edit

Camp Personnel Edit

Semi-Regulars Edit


Guest Stars Edit

Synopsis Edit

Carter pretends to be a traitor so he can learn the location of a chemical plant.

Story Notes Edit

  • This is the sixty-second episode produced in the series, but is the seveny-eighth episode to be shown on television and is the sixteenth episode for the Third Season.
  • This is Carter's second go-round as a faux traitor to the Allies. The first was in Klink's Rocket.
  • Kinch wields a homemade zip gun during the faux attempts by our heroes to kill Carter.
  • This is the first episode in which Newkirk demonstrates his skill with a bow and arrow. He will do so again in Drums Along the Dusseldorf.
  • While Schultz says "Tell it to the chaplain," this does not necessarily mean that Stalag 13 has a chaplain. More than likely it refers to an old army expression said to someone who was complaining about something.
  • This is the first time, but not the last, that we see Kinch dressed up in an SS uniform. Oh, the irony!

Timeline Notes and Speculations Edit

Quotes Edit

Bloopers Edit

External links Edit

Previous episode:
The Hostage
Next episode:
Two Nazis for the Price of One

Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.